请输入日语汉字、假名或罗马字母进行查询

きせる中文是什么意思

词义解释

キセル

[キセル] [kiseru]◎①

【名】【英】khsier

(1)烟管,烟袋。

  きせるの雁首。/烟袋锅。
  きせるをはたく。/磕打烟袋。
  きせる(にたばこ)を詰める。/装烟。

(2)非法乘车,违章乘车。只买上下车站付近几站车票,白白乘坐中间各站的。(不正乗車。)


着せる

[きせる] [kiseru]③◎

【他动・二类】

(1)给……穿上(衣服)。( 衣服などを身につけさせる。)

  娘に和服をきせる。/给女儿穿上和服。

(2)蒙上,盖上(被子等)。(上からかぶせる。)

  ぐっすり眠っている子どもに毛布を着せてやる。/给酣睡着的孩子盖上毯子。

(3)镀上,包上。(包みかぶせる。)

  錫をきせる。/镀锡。
  指環に金をきせる。/给戒指镀上金。
  金箔をきせる。/包上金箔。
  錠剤に糖衣をきせる。/给药片挂上糖衣。

(4)使蒙受,嫁(祸),加(罪),败坏(名声)。(他に押しつけ負わせる。こうむらせる。)

  ぬれぎぬをきせる。/加罪于人;枉加罪名。
  人に悪名をきせる。/败坏别人名声。
  恩をきせる。/使人感恩;硬要人家领情。

煙管

[きせる] [kiseru]

【名】

烟管

キセル

[キセル] [kiseru]

【柬】khsier

❶〈烟具〉烟袋(中间是细竹管,两端分别有烟袋锅、烟袋嘴)。

  きせるに刻みたばこを詰める。/往烟袋嘴里装进烟丝。

❷〈交通〉(坐火车、电车)只买两头的票(中间不买票的逃票办法)。

  〈成語〉きせるをする。/买两头车票坐车。

❸ 选举前后分两次向选民发钱。