词义解释
活気
[かっき] [kakki]◎【名】
活力,活泼,生动。(活動のもとになる精気。) かっきがある。/生动活泼。
かっきにみちた都会。/充满生气的城市。
かっきのない生活。/萎靡不振的生活。
かっきに富む。/富于活力。
商売にかっきがつく。/买卖兴隆起来。
経済がかっきづいた。/经济界活跃起来。
客気
[かっき] [kakki]①【名】
血气;年轻人的热情;轻率画期
[かっき] [kakki]◎①【名】
划时代(時代を限ること)。【名】
活力,活泼,生动。(活動のもとになる精気。) かっきがある。/生动活泼。
かっきにみちた都会。/充满生气的城市。
かっきのない生活。/萎靡不振的生活。
かっきに富む。/富于活力。
商売にかっきがつく。/买卖兴隆起来。
経済がかっきづいた。/经济界活跃起来。
【名】
血气;年轻人的热情;轻率【名】
划时代(時代を限ること)。