词义解释
カタル
[カタル] [kataru]①【名】【荷】catarre
〈医〉卡他,黏膜炎。「粘膜の漿液滲出と粘液分泌がつよい炎症の一型。」語る
[かたる] [kataru]◎【他动·一类】
(1)谈,讲,讲述。(一つの話として、相手に伝える。) 体験をかたる。/谈体会。
友人とかたる。/跟朋友谈话。
経験者のかたるところによると。/据亲身经历了的过来人谈。
今夜は大いに語ろうではないか。/今天晚上我们畅谈一番吧。
浄瑠璃をかたる。/说唱“净瑠璃”。
《相关惯用句》(1)語(かた)るに落(お)ちる。/不打自招。
(2)語(かた)るに足(た)る。/值得一谈。
騙る
[かたる] [kataru]②【他动·一类】
(先用言语让人放松警惕后)欺骗,假冒。((うちとけて親しげに「語る」ことから)安心させてだます。だまして金品などを取る。)名をかたる。/用假名。
カタル
[カタル] [kataru]【荷】catarre
〈医学〉粘膜炎(不对组织造成破坏但伴有浸出物)。 鼻かたる。/鼻粘膜炎。
咽喉かたる。/咽喉粘膜炎。
腸かたる。/肠炎。
カタル
[カタル] [kataru]粘膜炎;加答儿;感冒