请输入日语汉字、假名或罗马字母进行查询

かたむく中文是什么意思

词义解释

傾く

[かたむく] [katamuku]

【自动·一类】

(1)倾,倾斜,偏,歪。(斜めになる。)

  柱がかたむく。/柱子斜了。
  地震で家が傾いた。/因为地震房子歪了。
  船が左げんに傾いている。/船向左舷倾斜。

(2)偏西,西斜。(日や月が西に斜め。)

  日が西にかたむく。/日西斜;太阳偏西。

(3)有……倾向,倾向于……(傾向をもつ。)

  思想が右にかたむく。/思想右倾。
  賛成にかたむく。/倾向于赞成。

(4)衰落,衰微。(衰える。)

  国運がかたむく。/国运日趋衰微。
  あの店はいま傾きかけているそうだ。/据说那个铺子开始走向萧条。

(5)倾心于……(心ひかれる。)

  気持ちがだんだん彼女に傾いてきた。/渐渐倾心于她。