请输入日语汉字、假名或罗马字母进行查询

かぜ中文是什么意思

词义解释

加勢

[かぜ] [kaze]

【日本地名】




[かぜ] [kaze]

【名】

(1)风(空気の動き。一般に,気圧の高い方から低い方に向かう水平方向の空気の流れをいう)。

  かぜ/春风。
  向かいかぜ/顶风;逆风;戗风。
  追いかぜ/顺风。
  かぜが吹く/刮风。
  かぜが当たる/有风;迎风。
  かぜがしずまる/风停;风息。
  かぜが変わる/变风。
  かぜが出る/起风。
  かぜがうなる/风吼。
  かぜを通す/通风。
  かすかなかぜ/微风;轻风。
  強いかぜ/强风;大风。
  午前中はひどいかぜだった/上午风刮得很厉害。
  帽子をかぜに吹きとばされた/帽子叫风刮掉了。

(2)风气(人に対する社会全体の態度)。

  世間のかぜは冷たい/世态炎凉。

風邪

[かぜ] [kaze]

【名】

感冒;伤风。(感冒。風の病。)

  かぜをひく。/感冒;患感冒;着凉。
  かぜがなおる。/感冒痊愈。
  かぜがなかなか抜けない。/感冒老也不好。
  かぜは万病の元。/伤风感冒是万病之源。
  かぜをひきやすい。/容易感冒。

カゼ

[カゼ] [kaze]

感冒;寒冷;寒冷的;冷淡的;冷静的;冷;冷淡;伤风;冷静;严冷;天寒地冻;冰;凄紧;冷丝丝;寒气;寒丝丝;冷刻;尖冷;凄清;干冷;冷冰冰;寒潮;冷天;冷嗦嗦;风刀霜剑;棱棱;寒;冷眉冷眼;寒凉;寒流;凛凛;凛然;枯木寒岩;风寒;冷涩;冷森森;冷硬;冷漠;薄;倒春寒;凄;峭寒;苦寒

カゼ

[カゼ] [kaze]

感冒;寒冷;寒冷的;冷淡的;冷静的;冷;冷淡;伤风;冷静;严冷;天寒地冻;冰;凄紧;冷丝丝;寒气;寒丝丝;冷刻;尖冷;凄清;干冷;冷冰冰;寒潮;冷天;冷嗦嗦;风刀霜剑;棱棱;寒;冷眉冷眼;寒凉;寒流;凛凛;凛然;枯木寒岩;风寒;冷涩;冷森森;冷硬;冷漠;薄;倒春寒;凄;峭寒;苦寒