请输入日语汉字、假名或罗马字母进行查询

かさ中文是什么意思

词义解释

[かさ] [kasa]

【名】

伞。(傘。)

  かさをさす。/撑伞,打伞。
  かさをひろげる。/把伞打开。
  かさをすぼめる。/把伞放下来。
  かさをたたむ。/把伞折起。
  風でかさがおちょこになる。/风把伞吹翻上去。
  かさ立て。/立伞架。
  雨がさ。/雨伞。
  からかさ。/油纸雨伞。



[かさ] [kasa]

【名】

(1)分量,容积,体积。(積み重なったものの高さ・大きさ。また、一般に一まとまりのものの分量。体積や容積。)

  かさの大きい品。/体积大的东西。
  川の水かさが増す。/河水的水量增加。

(2)威压,盛气凌人。(相手を威圧する勢い。重み。)

  かさに掛かる。/施压。

[かさ] [kasa]

【名】

晕,晕轮。(日や月のかさ。)

  かさ。/日晕。
  かさ。/月晕。

[かさ] [kasa]

【名】

(1)疮。(皮膚病の総称。できもの。)
(2)梅毒。(梅毒の俗称。)

[かさ] [kasa]

【名】

(1)斗笠,草帽。(かぶりがさ。)

  田植えの人たちはみなかさをかぶっている。/插秧的人们都戴着草帽。

(2)伞状物。(かさ状のもの。)

  ランプのかさ。/灯罩。
  電灯のかさ。/(电)灯伞。
  きのこのかさ。/菌伞,菌盖。

(3)碗的盖子。(椀のふた。)
(4)笔帽,笔套。(筆のさや。)
(5)家徽名。(紋所の名。笠をかたどったもの。)
【惯用语】
笠に着る。/依仗……的势力(地位)。

  親の威光をかさに着ていばる。/依仗老子的势力逞威风。
  職権をかさに着て不正をはたらく。/利用职权做坏事。

かさ

[かさ] [kasa]

【名】

(1)斗笠,草帽。(雨?雪を防いだり日光をさえぎったりするために頭にかぶるもの。かぶりがさ。)

  田植えの人たちはみな笠をかぶっている。/插秧chayang的人们都戴着草帽。 

(2)伞san。(かさ状のもの。)

  ランプの笠。/灯罩。
  電灯の笠。/(电)灯伞。
  きのこの笠。/菌伞;菌盖。

【惯用】
1、笠に着る。/依仗……的势力〔地位〕。

  親の威光を笠に着ていばる。/依仗老子的势力逞cheng威风。
  職権を笠に着て不正をはたらく。/利用职权做坏事。

2、笠の台が飛ぶ。/❶ 掉头被斩首。❷ 被解雇;被革职。
同:笠

加佐

[かさ] [kasa]

【日本地名】


賀佐

[かさ] [kasa]

【日本地名】


かさ

[かさ] [kasa]

色度;荫凉处;稍微;渐变;遮蔽;微减;荫;遮光物;遮掩;荫凉;电晕;日晕;灵光;光环;风圈;树阴凉儿;浓荫;树阴;阴凉;荫庇;阴翳;阴面;遮荫;遮阴;绿荫;晕轮;晕;光圈;荣光;使有晕轮;围以光环;成晕轮;光晕;光轮;体积;容积;大量;散装(物)