かげ中文是什么意思

　 カーテンに映る人のかげ。／映在帘子上的人影。
　 並木が道の上にかげを落としている。／林荫树影照在路上。

　 鏡に映ったかげ。／照在镜中的映像（人影）。
　 池に山のかげが映る。／山影映在池中。

　 敵はかげも形も見せなかった。／敌人根本没有露面。
　 見るかげもない。／落魄不堪；面目皆非。

　 星かげ。／星光。
　 窓からさしこむ月かげ。／从窗户射进来的月光。

　 かげの薄い内閣。／摇摇欲坠的内阁。

　 相手にされない。／不受重视；没人理睬；吃不开。
　 目だたない。／不显眼。
　 かげの薄い人。／无精打采的人；没人理的人。

　 木のかげで休む。／在树阴底下休息。

　 ふすまのかげ。／隔扇后面。
　 戸のかげに隠れる。／藏在门后面。

　 かげで悪口を言う。／背后说坏话。
　 かげながら，御成功をお祈りいたします。／暗中（悄悄地）祝你成功。
　 かげで糸を引く。／暗中操纵。
　 かげで舌を出す。／背后嗤笑。
　 かげになりひなたになり。／明里暗里；人前人后。
　 かげになりひなたになり，わたしのために尽くしてくれた。／人前人后都帮了我的忙。
　 かげの声。／背地里讲；（猜迷节目中的）小声问答。

　 木のかげで休む。／在树阴凉儿底下休息。

　 戸のかげに隠れる。／藏在门后面。

　 かげで悪口を言う。／背后说坏话。

　 木のかげで休む。/在树阴底下休息。

　 ふすまのかげ。/隔扇后面。
　 戸のかげに隠れる。/藏在门后面。

　 かげで悪口を言う。/背后说坏话。
　 かげながら，御成功をお祈りいたします。/暗中〔悄悄地qiaoqiaode〕祝你成功。

　 かげになりひなたになり、わたしのために尽くしてくれた。/人前人后都帮了我的忙。