お礼中文是什么意思

　 お礼を述べる。／道谢，致谢。
　 まことにお礼の申しようもございません。／实在感谢不尽，实在不胜感谢。
　 厚くお礼を申しあげます。／深表感谢，致以衷心的谢意。
　 お礼のしるしに差しあげます。／送给您表示我的一点谢意。

　 おみやげのお礼になにをあげればいいだろうか。／对他的礼品，我回敬点什么好呢？
　 おほねおりのお礼ですからぜひ受けとってください。／这是对您的辛苦的一点酬谢，请您一定要收下。
　 わずかばかりのお礼で恐縮ですが，お受けとりください。／很对不起，这一点薄礼请收下吧！