词义解释
お礼参り
[おれいまいり] [oreimairi]④【名】
(1)为还愿去拜庙。(神仏にかけた願が成就したお礼に,社寺にもうでること。)(2)(流氓无赖等获释后)向揭发检举的人进行报复。(俗に,暴力団員などが告発や証言など自分の不利益となるような行為をした者に対し,それを恨んで,あとで仕返しに行くこと。)
おれいまいりが怖くて眠れない。/害怕报复,弄到觉也睡不成。
おれいまいり
[おれいまいり] [oreimairi]为还愿去拜庙
【名】
(1)为还愿去拜庙。(神仏にかけた願が成就したお礼に,社寺にもうでること。)おれいまいりが怖くて眠れない。/害怕报复,弄到觉也睡不成。