おびる中文是什么意思

帯びる

[おびる] [obiru]②◎

【他动・二类】

（1）佩带；携带。（身につける。腰にさげる。）

　剣をおびる。/佩剑。
　身に寸鉄を帯びず。/手无寸铁。

（2）担任，担负，负重。（引き受ける。担当する。）

　重い任務をおびる。/负有重任。

（3）带有，含有。（含む。保つ。）

　赤みを帯びた色。/带点红色的颜色。
　マイナスの電気をおびる。/带负电。
　うれいを帯びた顔。/带愁容的脸。
　殺気を帯びている。/杀气腾腾。
　彼は酒気を帯びている。/他带有酒气。

（4）围绕，靠近。（めぐらす。）

　東に川を帯びた丘。/东面围绕着河的山冈。

[おびる] [obiru]②◎

【他上一】

佩带;携带;担任;担负;带有;含有;围绕;靠近