请输入日语汉字、假名或罗马字母进行查询

おびえる中文是什么意思

词义解释

怯える

[おびえる] [obieru]◎③

【自动·二类】

(1)害怕,胆怯。(おそれる。こわがる。)

  戦争におびえる。/惧怕战争。
  物音におびえる馬。/易惊的马,胆小的马。
  なんでもないことにおびえる。/为一点小事害怕。

(2)梦魇,做恶梦害怕,惴惴不安。(悪夢にうなされる。)

  子どもはなににおびえたのか,わっと泣き出した。/孩子不知道是做了什么恶梦,哇地一声哭起来了。



脅える

[おびえる] [obieru]

【他下一】

害怕;梦魇
[ 怯える;脅える ]

おびえる

[おびえる] [obieru]◎③

【自动·二类】

害怕,胆怯。梦魇,做恶梦害怕;惴惴不安。(こわがってびくびくする。こわがる。おそれる。また、こわがって声を立てる。)

  戦争におびえる。/惧怕战争。
  物音におびえる馬。/易惊的马;胆小的马。
  なんでもないことにおびえる。/为一点小事害怕。 
  子どもはなににおびえたのか、わっと泣き出した/孩子不知道是做了什么恶梦,哇wa地一声哭起来了。

同:怯える、脅える

おびえる

[おびえる] [obieru]

惊恐;惊吓;吓唬人的东西;惊悸