おひとよし中文是什么意思

お人好し

[おひとよし] [ohitoyoshi]◎③

【名·形动】

忠厚，老实人，大好人，好好先生，老实巴交的人，老实疙瘩。（何事も善意にとらえる傾向があり、他人に利用されたりだまされたりしやすいこと。また、そのさまや、そういう人物。）

　 おひとよしな性格を直したいです。／我想改变老实巴交的性格。

同：御人よし｜御人好し

おひとよし

[おひとよし] [ohitoyoshi]

，大好人，好好先生，老实巴交的人

お人よし

[おひとよし] [ohitoyoshi]

忠厚老实，老实巴交，老好人