おばあさん中文是什么意思

おばあさん

[おばあさん] [obaasan]②

【名】

祖母，奶奶，外祖母，外婆。（祖母を親しみ敬っていう語。）

　 おばあさんは孫を連れて公園に行った。／祖母带着孙子去了公园。

お祖母さん

[おばあさん] [obaasan]

（1）［父方の］祖母,奶奶『口』; ［母方の］外祖母,外婆,姥姥『口』.

　 あなたのおばあさんはおたっしゃですか／您的祖母身体好吗?

（2）〔敬称〕老太太,老奶奶『口』.

　 もうすっかりおばあさんになった／已经是老太婆了.

お婆さん

[おばあさん] [obaasan]②

【名】

（1）［父方の］祖母，奶奶『口』；［母方の］外祖母，外婆，姥姥『口』。
（2）〔敬称〕老太太，老奶奶『口』。