おとこのこ中文是什么意思

男の子

[おとこのこ] [otokonoko]③

【名】

（1）男孩子。（男である子供。）

　 おとこのこが生まれた。／生了个男孩儿。

（2）年轻小伙子。〔若い男。〕

　 悩めるおとこのこを持つお父さん。／有个头疼儿子的父亲。

男の娘

[おとこのこ] [otokonoko]

女装した少年（美少年）。また、外見上は美少女にしか見えない少年に対する萌え属性を指す言葉としても使われる。
男扮女装的美少年。及现在比较流行的说法“伪娘”
其他类似的说法还有：
1. 女装キャラ「じょそうきゃら」
2. 偽娘「にせむすめ」
3. 女装した男性「じょそうしただんせい」