词义解释
生まれ変わる
[うまれかわる] [umarekawaru]⑤【自动・一类】
(1)再生,转生,转世。(死んだものが,新たな生命を得て再びこの世に生まれ出る。姿を変えて生まれる。)生まれ変わることができたら、誰になりたい。
(2)新生,脱胎换骨,变成新人。(いままでとは全く別人のようなすぐれた人になる。)重い病気が治ったあと、生まれ変わったみたいに勤勉になった。/大病痊愈后,像脱胎换骨一样变得勤奋了。
【自动・一类】
(1)再生,转生,转世。(死んだものが,新たな生命を得て再びこの世に生まれ出る。姿を変えて生まれる。)生まれ変わることができたら、誰になりたい。
(2)新生,脱胎换骨,变成新人。(いままでとは全く別人のようなすぐれた人になる。)重い病気が治ったあと、生まれ変わったみたいに勤勉になった。/大病痊愈后,像脱胎换骨一样变得勤奋了。