うかうか中文是什么意思

うかうか

[うかうか] [ukauka]①

【副·自サ】

（1）随随便便，不留神，不注意，马虎大意。悠悠忽忽，稀里糊涂。（不注意なさま。心がゆるんでいるさま。ぼんやりしているさま。）

　 うかうかとだまされた。＼稀里糊涂被骗了。
　 うかうかしていると追い抜かれるぞ。＼一不留神就会被超过。
　 うかうかと日を暮らす。＼悠忽度日。

（2）浮躁，轻浮。心情定不下来。（気持ちが落ち着かないさま。特に、うわつくさま。）