词义解释
色色
[いろいろ] [iroiro]◎【名·形动·副】
(1)各种各样、形形色色、种类繁多。(種類の多いさま。さまざま。)いろいろな品。/各式各样的物品。
(2)种种、方方面面。(さまざまに。あれこれと。)いろいろと御面倒おかけしました。/给您添麻烦了。
いろいろ
[いろいろ] [iroiro]◎【形动?副】
各种各样,种类繁多,形形色色(種類が多い。変化にとんでいる) 色色な帽子/各种各样的帽子;各式各样的帽子。
色色と協力する/在各方面协助。
色色な人が集まる/聚集了各色人等。
色色やることがある/有种种要做的事。
色色あたってみる/到处打听。
色色と慰めてやる/多方进行安慰。
色色とありがとう/谢谢你多方面的帮助。
デパートで色色な物を買った/在百货店买了各样东西。
それは色色に解釈できる/那可作种种解释。
色色と調べてみたがよい解決策はない/作了种种调查,还是得不出好对策。
友だちと色色話をした/和朋友山南海北地聊了一阵。
色色あったがいまは仲がいい/过去有种种纠纷,但如今很要好。
いままで色色悪いことをしつくした/到现在无恶不作。
色いろ
[いろいろ] [iroiro]同:いろいろ
色々
[いろいろ] [iroiro]同:いろいろ
いろいろ
[いろいろ] [iroiro]一些;几个;数;几