いのち中文是什么意思

　 いのちを捧げる。/献出生命。

　 短いいのちを終えた。/结束了短暂的生命。

　 いのちを長らえる。/延长寿命。

　 画家にとって絵筆はいのちだ。/画笔是画家的命根子。

　 いのちがみなぎる。／充满生命力。
　 いのちが危ない。／有生命危险。
　 いのちを拾う。／捡了一条命。
　 いのちをすてる。／奋不顾身；决死（奋战）。
　 いのちをすりへらす。／费尽心血。
　 いのちだけはとりとめた。／算保住了一条生命。
　 いのちを顧みない。／不顾命。
　 いのちがみなぎる。／充满生命力。
　 いのちをかける。／冒生命危险；豁出命来；拼命地干。
　 いのちを支える。／维持生命。
　 いのちを粗末にする。／浪费生命。
　 いのちをたいせつにする。／爱惜生命。
　 いのちの糧。／精神食粮。
　 いのちを棒に振る。／白送一条命。
　 いのちだけは助けてくれ。／就救我一条生命吧。
　 …の研究にいのちをささげる。／为研究……而献出生命。
　 いのちが惜しい。／惜命。

　 短いいのち。／短暂的一生。

　 ピアニストにとっては指がいのちだ。／对钢琴家来说，手指就是命根子。