词义解释
いたぶる
[いたぶる] [itaburu]③◎【他动・一类】
(1)敲诈,勒索。(おどして金品をとる。また、痛め付けたり、嫌がらせをする。ゆする。)たちの悪い相手にいたぶられる。/被恶人敲诈了。
(2)摇动,晃动,摇晃,摇撼。(揺り動かす。また、揺れ動く。)庭木が、強風にいたぶられた。/院子里的树被大风吹的直晃。
甚振る
[いたぶる] [itaburu]◎③【他五】
(1)敲诈,勒索。(おどして金品をとる。また、痛め付けたり、嫌がらせをする。ゆする。)たちの悪い相手にいたぶられる。/被恶人敲诈了。
(2)激荡。(激しく揺り動かす。)枝も幹も凄まじい音をたてて、一度に風からいたぶられるので。
(3)激烈的摇晃。(激しくゆれる。)
風をいたみいたぶる波の間なく我(あ)が思ふ君は相思ふらむか。