请输入日语汉字、假名或罗马字母进行查询

いぜん中文是什么意思

词义解释

以前

[いぜん] [izen]

【名】

(1)从前。(それより前。)

  そこへはいぜんにも何度か行ったことがある。/以前也曾到那里去过多次。
  いぜんのとおりだ。/和以前一样。
  彼はいぜんほどここへこなくなった。/他不象以前那样常来了。
  いぜんなにかの会であったことがある。/以前在什么会上遇见过。

(2)过去。从前。(往時。)

  ずっといぜんのことだった。/是大以前的事。
  いぜんここに寺があった。/古时这里有一座庙。
  いぜんとちがって今日は万事便利である。/和以往不同现在诸事都很方便。
  2年も会わないうちにあなたはいぜんとずいぶん変わりましたね。/两年不见,你跟从前大不一样了。

(3)程度低到没必要当做问题对待。

  倫理いぜんの問題。/还算不上伦理问题。



依然

[いぜん] [izen]

【形動·副】

依然,仍然,仍旧,照旧。(前と変わらないさま。もとの通りであるさま。)

  旧態いぜんとして変わりがない/依然旧态,没有变化。
  いぜん解決の見こみがたたない/仍然没有解决的希望。