あらっぽい中文是什么意思

粗っぽい

[あらっぽい] [arappoi]④

【形】

（1）粗暴的；粗野的；粗糙的。（荒々しい。乱暴だ。）

　 あらっぽい男。／粗野的汉子。

（2）粗糙，粗枝大叶。（大まかで、粗雑だ。）

　 仕事はあらっぽい。／工作草率。

荒っぽい

[あらっぽい] [arappoi]④◎

【形】

（1）粗暴的；粗野的；粗糙的。（荒々しい。乱暴だ。）

　 あらっぽい男。／粗野的汉子。

（2）粗糙，粗枝大叶。（大まかで、粗雑だ。）

　 仕事はあらっぽい。／工作草率。