请输入日语汉字、假名或罗马字母进行查询

あぶら中文是什么意思

词义解释

[あぶら] [abura]

【名】

(1)油.

  あぶらで揚げる/用油炸.
  あぶらをさす/加油.
  あぶらが付く/沾上油.
  あぶらをしいて魚を焼く/煎鱼.
  ごはんをあぶらでいためる/用油炒饭.
  野菜のあぶらいため/炒蔬菜.
  この時計はあぶらが切れた/这个表没油了〔油用完〕.

(2)[ローション・ポマード]发油;[チック・ポマード]发蜡.

  髪にあぶらをつける/往头发上搽油.

【惯用语】
油が切れる
(1)油用完.
(2)〔力を使いきる〕力气用完.
油に水 冰炭〔水火〕不相容.
油を売る
(1)〔むだ話をする〕闲聊浪费时间,聊天儿.
(2)[ぐずぐずする]磨蹭;[なまける]偷懒.

  途中であぶらを売る/在路上磨蹭.



脂・膏

[あぶら] [abura]

【名】

(1)脂肪,油脂。(動物の組織や植物の種子あるいは石油・石炭などの鉱物から抽出される、水に溶けにくく燃えやすい物質。)

  顔にあぶらがうく。/脸上冒油。
  この豚肉はあぶらが多い。/这块猪肉肥。

(2)活动力,干劲。(活動の原動力となるもの。)

  あぶらののった魚はおいしい。/肥鱼味美。
  いまがちょうどあぶらののった年ごろだ。/现在正是干劲十足的年龄。
  あぶらののった芸を披露する。/表演圆熟的技艺。

あぶら

[あぶら] [abura]

油;石油;润滑油;凝脂;黄油;油垢;油水;油脂;动物脂;兽脂;涂脂;贿赂