词义解释
足溜り
[あしだまり] [ashidamari]◎③【名】
(1)立足处。(足を掛けて支える所。足場。足掛かり。)岩角をあしだまりとする。/拿岩石棱角当立足点。
(2)(暂时的)落脚点,根据地。(しばらく足を止める所。行動の根拠地。) 喫茶店をあしだまりとして遊び歩く。/以咖啡馆为落脚点到处闲逛。
山の征服にキャンプをあしだまりとする。/为了攀登高山以野营帐篷为根据地。
足溜まり
[あしだまり] [ashidamari]③【名】
立足处;落脚点;根据地【名】
(1)立足处。(足を掛けて支える所。足場。足掛かり。)岩角をあしだまりとする。/拿岩石棱角当立足点。
(2)(暂时的)落脚点,根据地。(しばらく足を止める所。行動の根拠地。) 喫茶店をあしだまりとして遊び歩く。/以咖啡馆为落脚点到处闲逛。
山の征服にキャンプをあしだまりとする。/为了攀登高山以野营帐篷为根据地。
【名】
立足处;落脚点;根据地